Polityka prywatności

To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.

Niniejsze oświadczenie dotyczy morgrad.com oraz gry Morgrad Survivors w przeglądarce i na Windows. Nie ma kont użytkowników, rejestracji, reklam ani usług analitycznych.

1. Administrator

Georg Alexander Kraus
c/o Block Services, Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Deutschland
E-mail: cptalex97@gmail.com

2. Odwiedzanie strony (hosting)

Strona działa na serwerze firmy Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cypr), serwer znajduje się w Unii Europejskiej. Z firmą Hostinger zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

Przy wywołaniu strony serwer przetwarza technicznie niezbędne dane (adres IP, czas, pobrany plik, identyfikator przeglądarki), aby dostarczyć stronę. Dla morgrad.com nie jest zapisywany dziennik dostępu. Tylko przy błędach technicznych może powstać wpis w dzienniku błędów serwera; adres IP jest przy tym skracany już podczas zapisu (IPv4 bez ostatniego bloku, IPv6 tylko pierwsze 48 bitów), a wpis jest usuwany najpóźniej po 8 dniach. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczne i stabilne działanie).

Nie ma plików cookie ani treści z obcych serwerów (czcionek, filmów, skryptów).

3. Gra w przeglądarce

Gra odczytuje pliki gry Gothic II wyłącznie na twoim komputerze, z folderu, który wybierzesz; nic nie jest przy tym wysyłane. Zapis gry znajduje się w pamięci twojej przeglądarki (Local Storage), a w Chrome i Edge dodatkowo dostęp do wybranego folderu (IndexedDB), żeby nie trzeba było wybierać go za każdym razem. Zapisywany jest również twój wybór języka strony i gry. To przechowywanie jest technicznie niezbędne (§ 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG) i nie opuszcza twojego komputera. Możesz je usunąć w przeglądarce opcją „Usuń dane witryny”.

4. Wersja na Windows

Wersja na Windows zapisuje stan gry i ścieżkę do Gothic II w twoim folderze użytkownika (%APPDATA%\Morgrad Survivors). Przy każdym uruchomieniu sprawdza na morgrad.com, czy jest nowa wersja gry, i w razie potrzeby ją pobiera. Powstają przy tym te same dane techniczne co przy wywołaniu strony (punkt 2); inne dane nie są przesyłane.

5. Kontakt e-mailowy

Jeśli do nas napiszesz, przetwarzamy twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Wiadomość zostaje usunięta, gdy sprawa jest załatwiona i nie istnieje obowiązek jej przechowywania.

6. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia i ograniczenia przetwarzania (art. 17, 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionych interesów (art. 21). Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO); właściwym dla administratora jest Pełnomocnik ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Badenii-Wirtembergii (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg). Zapytania prosimy kierować w dowolnej formie na podany wyżej adres e-mail.

Stan na: 27.10.2026